Xornada pública o 22 de abril para pensar a ubicación da intervención artística en Betanzos

Para leer el texto en castellano pulsa aquí.

O proxecto artístico participativo Legado Coidado que se está desenvolvendo en Betanzos, da man de Concomitentes, organiza un encontro público o 22 de abril ás 11.00 horas para pensar o posible emprazamento da intervención artísitica. O obxectivo desta xuntanza é valorar, sobre o terreo, as posibles ubicacións da intervención. Acompañados dunha maqueta provisional, camiñarase pola parte baixa do Parque do Pasatempo, onde adoitaba estar a canle de auga. Trátase de falar do lugar, do terreo e das historias a el asociadas para localizar os posibles puntos de interese onde ubicar a peza artística.

O encontro público será conducido pola artista Carme Nogueira, quen desenvolverá a peza en diálogo coa veciñanza, co obxectivo de continuar abrindo o proceso participativo. Todos os saberes son benvidos, polo que se anima a participar a quen o desexe. O punto de encontro será ás 11.00 horas o sábado 22 de abril diante da estatua da Caridade, nas inmediacións do campo de fútbol dos Irmáns García Naveira. Unha vez definida a potencial ubicación da intervención artística, continuarase coa definición da peza final, que deberá contar cos permisos patrimoniais pertinentes, debido ao seu grado de protección, así como coa adecuación ao Plan Director que ten sido aprobado recentemente.

Este proxecto artístico formúlase no marco de Concomitentes, unha productora de arte que desenvolve proxectos artísticos partindo de demandas cidadás e conta co impulso da Asociación Amigas del Parque del Pasatiempo, ACLP Roxín Roxal e a Asociación Amigos do Casco Histórico de Betanzos, ademais da colaboración do Concello de Betanzos e o apoio da Fundación Daniel e Nina Carasso e o Goberno de España.

El proyecto artístico participativo Legado Cuidado, que se está desarrollando en Betanzos de la mano de Concomitentes, organiza un encuentro público el 22 de abril a las 11.00 horas para pensar el posible emplazamiento de la intervención artística. El objetivo de este encuentro es el de valorar, sobre el terreno, las posibles ubicaciones de la intervención. Acompañados de una maqueta provisional, caminaremos por la parte baja del Parque do Pasatempo, en donde se situaba el canal. Se trata de hablar del lugar, del terreno y de las historias asociadas para localizar los posibles puntos de interés en donde ubicar la pieza artística.

La artista Carme Nogueira, que será la encargada de desarrollar la pieza en diálogo con la ciudadanía, conducirá el encuentro público con el objetivo de continuar abriendo el proceso participativo. Todos los saberes son bienvenidos, por lo que animamos a participar a toda persona que lo desee. El punto de encuentro será a las 11.00 horas el sábado 22 de abril delante de la estatua de la Caridad, en las inmediaciones del campo de fútbol de los hermanos García Naveira. Una vez definida la ubicación potencial de la intervención artística, se continuará con la definición de la pieza final, que deberá contar con los permisos patrimoniales pertinentes, debido a su grado de protección, así como con la adecuación al Plan Director, aprobado recientemente.

Este proyecto artístico se formula en el marco de Concomitentes, una productora de arte que desarrolla proyectos artísticos a partir de demandas ciudadanas, y cuenta con el impulso de la Asociación Amigas del Parque del Pasatiempo, ACLP Roxín Roxal y la Asociación Amigos do Casco Histórico de Betanzos, además de la colaboración del Concello de Betanzos y el apoyo de la Fundación Daniel y Nina Carasso y del Gobierno de España.