DIARIO Connexions Metabòliques

Diario 20.10.2026

Tejer l’Horta

Foto de Kairos fotostudio

Connexions Metabòliques selecciona a la artista Marwa Arsanios para su encargo artístico

Per a llegir el text en valencià, fes clic ací.

Marwa Arsanios se incorpora al proyecto Connexions Metabòliques. Per l’Horta, Acció Ecologista-Agró, y una red más amplia de personas que han ido sumándose al proyecto, escogen a la artista libanesa para desarrollar una propuesta artística conectada con el deseo de pensar juntas otros modelos de relación y gobernanza de l’Horta.

Este deseo se ha ido construyendo a lo largo de los encuentros que nos han reunido alrededor de la tierra y de aquello que queremos preservar. Durante «Poéticas del banquete», junto a María Sánchez, compartimos preocupaciones y deseos sobre el plato, preguntándonos una vez más cómo articularnos y defender nuestra soberanía alimentaria. Aquellas palabras fueron dando forma a un manifiesto ecopoético, cuyos fragmentos escritos depositamos en una olla junto a distintas semillas para enterrarlos simbólicamente.

Estas inquietudes han encontrado continuidad en la Universitat d’Estiu de l’Horta, un encuentro organizado anualmente por la asociación Per l’Horta donde activistas, productoras del sector primario y ciudadanía se reúnen para reflexionar sobre el presente y el futuro de las prácticas agrícolas. Hablan de la conservación de variedades tradicionales, la presión urbanística sobre el territorio de l’Horta y la búsqueda de vías de distribución alternativas a los circuitos comerciales que dejan poco margen a quienes producen. Retratan una trama de cuerpos que defienden su vocación y un compromiso con el entorno que va más allá de la búsqueda de un rendimiento económico.

Mientras quienes desarrollan estas prácticas agrícolas y ganaderas contribuyen a preservar su fertilidad y favorecer la biodiversidad, el suelo que cultivan continúa expuesto a la presión de macroproyectos urbanísticos, nuevos parques metropolitanos y planes de resiliencia en huerta protegida posteriores a la DANA de 2024. Entre ellos, el PAI de la Font Baixa (Alfafar) supone una pérdida de 14 hectáreas de suelo agrícola cuya función hidrológica fue fundamental para paliar los efectos de las inundaciones. Y el Parque Comarcal de Innovación de Aldaia contempla la transformación de 100 hectáreas de suelo agrario en zona inundable, destinadas principalmente a usos industriales y logísticos. Resulta difícil hablar de resiliencia mientras se sigue comprometiendo la capacidad de estos suelos para absorber el agua, sostener la biodiversidad y amortiguar los efectos de futuros eventos climáticos extremos.

Con estas preocupaciones todavía presentes, el sábado 26 de septiembre nos reunimos con Marwa Arsanios en el Castell d’Alaquàs para iniciar el proceso de cocreación del encargo artístico. Retomando una pregunta del manifiesto ecopoético ¿qué podríamos hacer hoy para convertirnos, algún día, en buenas antepasadas?, la artista propone incorporar al proceso diversos archivos locales que conservan la memoria de las luchas colectivas en defensa del territorio valenciano como Artxiviu o A hores d’ara. A partir de ellos nos preguntamos: ¿qué memorias invocamos para traerlas al presente? ¿Cómo activamos estos materiales visuales, sonoros y audiovisuales? ¿Y qué lenguajes o materiales podrían contener estos relatos, símbolos e imágenes para dar forma al deseo?

De la mano de la artista, escogemos trabajar un tapiz que reúna estas preguntas y dé forma a un deseo colectivo de continuidad de l’Horta, atendiendo a tres temporalidades, pasado, presente y futuro. Sobre la tela extendida, juntas volcamos una idea que ha atravesado todo el proceso, entender l’Horta no como un paisaje de fondo, sino como cuerpo colectivo e infraestructura viva. El tapiz actúa, así como símbolo, nómada, portable, de relevo de custodia cargado de afectos, memorias y vínculos personales, que abraza el territorio de L’Horta, cada vez más segmentado y herido.

Empieza a tomar forma un deseo entre las manos que entrelazan escritos, símbolos dibujados y telas impresas con imágenes de archivo. A través del recorte, el collage y la superposición de materiales textiles y gráficos, seguimos tejiendo conversaciones sobre la escucha y el cuidado que sostienen la defensa de l’Horta. Una tierra fértil, permeable y libre de asfalto que podamos seguir cultivando y de la que podamos alimentarnos; donde se reconozcan los saberes de quienes la trabajan, se generen espacios de encuentro entre distintas generaciones y se fortalezcan las formas de distribución directa que acercan lo que se cultiva a quienes lo consumen. Un territorio donde celebrar la biodiversidad y recuperar las memorias que lo atraviesan. No pretendemos conservar l’Horta como una imagen fija de aquello que fue, sino reconocerla como el ecosistema vivo y cambiante que es y defenderlo.

Taller de creación colectiva en el contexto de l’Universitat d’Estiu de l’Horta, Foto de Kairos fotostudio, Castell d’Alaquàs, 2026.

Aquí es donde el trabajo de Marwa Arsanios adquiere un sentido muy particular. Artista, cineasta y educadora, su obra aborda cuestiones como el acceso a la tierra y a los bienes comunes en diferentes contextos geográficos. Ha formado parte de colectivos e iniciativas artísticas centradas en prácticas de cuidado de la tierra basadas en el uso compartido, más allá de las lógicas de propiedad. Su trabajo aborda la economía agrícola y la ecología desde territorios y experiencias concretas. Así, las protagonistas son las tierras y las personas que las trabajan. Su investigación es especialmente relevante en el contexto de la concomitancia pues reúne distintas disciplinas y metodologías de colaboración colectiva.

Su incorporación a Connexions Metabòliques abre la posibilidad de poner estas experiencias de resistencia en diálogo con las memorias, los saberes y las formas de organización colectiva que sostienen l’Horta. Un encuentro entre territorios distintos, atravesados por preguntas compartidas sobre el acceso, el cuidado y el futuro de la tierra.

Conversaciones en torno a las problemáticas del sector primario. Fotos de Kairos fotostudio, Castell d’Alaquàs, 2026.

Taller de creación colectiva en el contexto de l’Universitat d’Estiu de l’Horta. Fotos de Kairos fotostudio, Castell d’Alaquàs, 2026.

Teixir l’Horta

Connexions Metabòliques selecciona l’artista Marwa Arsanios per al seu encàrrec artístic

Marwa Arsanios s’incorpora al projecte Connexions Metabòliques. Per l’Horta, Acció Ecologista-Agró i una xarxa més àmplia de persones que s’han anat sumant al projecte trien l’artista libanesa per a desenvolupar una proposta artística vinculada al desig de pensar juntes altres models de relació i governança de l’Horta.

Aquest desig s’ha anat construint al llarg de les trobades que ens han reunit al voltant de la terra i d’allò que volem preservar. Durant «Poètiques del banquet», juntament amb María Sánchez, vam compartir preocupacions i desitjos sobre el plat, preguntant-nos una vegada més com articular-nos i defensar la nostra sobirania alimentària. Aquelles paraules van anar donant forma a un manifest ecopoètic, els fragments escrits del qual vam depositar en una olla juntament amb diverses llavors per a soterrar-los simbòlicament.

Aquestes inquietuds han tingut continuïtat en la Universitat d’Estiu de l’Horta, una trobada organitzada anualment per l’associació Per l’Horta, on activistes, productores del sector primari i ciutadania es reuneixen per a reflexionar sobre el present i el futur de les pràctiques agrícoles. Parlen de la conservació de varietats tradicionals, de la pressió urbanística sobre el territori de l’Horta i de la cerca de vies de distribució alternatives als circuits comercials que deixen poc marge a qui produeix. Retraten una trama de cossos que defensen la seua vocació i un compromís amb l’entorn que va més enllà de la cerca d’un rendiment econòmic.

Mentre les persones que desenvolupen aquestes pràctiques agrícoles i ramaderes contribueixen a preservar la fertilitat del sòl i afavorir la biodiversitat, la terra que cultiven continua exposada a la pressió de macroprojectes urbanístics, nous parcs metropolitans i plans de resiliència en horta protegida posteriors a la DANA de 2024. Entre aquests, el PAI de la Font Baixa (Alfafar) suposa la pèrdua de 14 hectàrees de sòl agrícola, la funció hidrològica del qual va ser fonamental per a pal·liar els efectes de les inundacions. I el Parc Comarcal d’Innovació d’Aldaia preveu la transformació de 100 hectàrees de sòl agrari en zona inundable, destinades principalment a usos industrials i logístics. Resulta difícil parlar de resiliència mentre es continua comprometent la capacitat d’aquests sòls per a absorbir l’aigua, sostindre la biodiversitat i esmorteir els efectes de futurs episodis climàtics extrems.

Amb aquestes preocupacions encara presents, el dissabte 26 de setembre ens vam reunir amb Marwa Arsanios al Castell d’Alaquàs per a iniciar el procés de cocreació de l’encàrrec artístic. Reprenent una pregunta del manifest ecopoètic —què podríem fer hui per a convertir-nos, algun dia, en bones avantpassades?—, l’artista proposa incorporar al procés diversos arxius locals que conserven la memòria de les lluites col·lectives en defensa del territori valencià, com Artxiviu o A hores d’ara. A partir d’aquests ens preguntem: quines memòries invoquem per a portar-les al present? Com activem aquests materials visuals, sonors i audiovisuals? I quins llenguatges o materials podrien contindre aquests relats, símbols i imatges per a donar forma al desig?

De la mà de l’artista, triem treballar un tapís que reunisca aquestes preguntes i done forma a un desig col·lectiu de continuïtat de l’Horta, atenent tres temporalitats: passat, present i futur. Sobre la tela estesa, juntes bolquem una idea que ha travessat tot el procés: entendre l’Horta no com un paisatge de fons, sinó com a cos col·lectiu i infraestructura viva. El tapís actua com un símbol nòmada i portàtil, un relleu de custòdia carregat d’afectes, memòries i vincles personals, que abraça el territori de l’Horta, cada vegada més segmentat i ferit.

Comença a prendre forma un desig entre les mans que entrellacen escrits, símbols dibuixats i teles impreses amb imatges d’arxiu. A través del retall, el collage i la superposició de materials tèxtils i gràfics, continuem teixint converses sobre l’escolta i la cura que sostenen la defensa de l’Horta. Una terra fèrtil, permeable i lliure d’asfalt que puguem continuar cultivant i de la qual puguem alimentar-nos; on es reconeguen els sabers de qui la treballa, es generen espais de trobada entre diferents generacions i s’enfortisquen les formes de distribució directa que acosten allò que es cultiva a qui ho consumeix. Un territori on celebrar la biodiversitat i recuperar les memòries que el travessen. No pretenem conservar l’Horta com una imatge fixa d’allò que va ser, sinó reconéixer-la com l’ecosistema viu i canviant que és i defensar-lo.

Taller de creación colectiva en el contexto de l’Universitat d’Estiu de l’Horta, Foto de Kairos fotostudio, Castell d’Alaquàs, 2026.

És ací on el treball de Marwa Arsanios adquireix un sentit molt particular. Artista, cineasta i educadora, la seua obra aborda qüestions com l’accés a la terra i als béns comuns en diferents contextos geogràfics. Ha format part de col·lectius i iniciatives artístiques centrades en pràctiques de cura de la terra basades en l’ús compartit, més enllà de les lògiques de propietat. El seu treball aborda l’economia agrícola i l’ecologia des de territoris i experiències concretes. Així, les protagonistes són les terres i les persones que les treballen. La seua investigació és especialment rellevant en el context de la concomitància, ja que reuneix diferents disciplines i metodologies de col·laboració col·lectiva.

La seua incorporació a Connexions Metabòliques obri la possibilitat de posar aquestes experiències de resistència en diàleg amb les memòries, els sabers i les formes d’organització col·lectiva que sostenen l’Horta. Una trobada entre territoris diferents, travessats per preguntes compartides sobre l’accés, la cura i el futur de la terra.