Betanzos acollerá o 25 de marzo a xornada Eu amo o Patrimonio

Para ver el texto en castellano pulsa aquí.

Betanzos acollerá o 25 de marzo a xornada 'Eu Amo o Patrimonio'. A través deste encontro preténdese analizar mecanismos que axuden a implicar á cidadanía no coidado do seu patrimonio, así como mostrar o avance do proceso participativo artístico que se está a desenvolver nesa vila.

O encontro comezará ás 11:00 horas no Liceo e será inaugurado por María Barral, alcaldesa de Betanzos e Fran Quiroga, mediador do Legado Cuidado e coordinador xeral de Concomitentes. A continuación terá lugar a mesa 'Participación na cultura', coa colaboración de Maral Kekejian, asesora técnica da Oficina de Coordinación da Presidencia Española da UE, e Rebeca Blanco Rotea, membro do Consello da Cultura Galega e profesora da Universidade de Minho.

O segundo bloque estará moderado por Angel Arcay, director da Biblioteca, Arquivos e Museo de Betanzos e membro da Asociación de Amigos do Parque do Pasatempo, e tratará sobre a relación entre a arte e a sociedade. Contará coa participación de Germán Labrador, director de Programas Públicos do Museo Reina Sofía, e a artista Carme Nogueira.

No encontro a artista presentará unha esbozo de instalación artística e paisaxística que se creará nas inmediacións do parque. Grazas a este proceso participativo, pioneiro en Galicia, desenvolverase unha obra de arte seguindo un protocolo que xa ten permitido crear en Europa máis de 400 obras. Betanzos sumarase así a cidades como París ou Madrid a través da rede europea Nouveaux Commanditaires. A obra resultante, que está pendente de obter os pertinentes permisos, e o proxecto conta coa colaboración das asociacións Roxín Roxal, Amigos do Parque do Pasatempo e Amigos do Casco Histórico de Betanzos, así como do Concello de Betanzos, baixo a coordinación da produtora artística sen ánimo de lucro Concomitentes e o apoio económico da Fundación Daniel e Nina Carasso e do Goberno de España.

Consulta aquí o programa do día:

11.00 - 11.15hrs - Inauguración

Fran Quiroga, mediador e coordinador xeral de Concomitentes

María Barral, alcaldesa de Betanzos

11.15 - 12.15hrs - Conversa Participar na cultura

Modera Fran Quiroga, mediador e coordinador xeral de Concomitentes

Democratización da cultura

Maral Kekejian, conselleira técnica da Oficina de Coordinación para a Presidencia Española da UE

Socialización do patrimonio

Rebeca Blanco Rotea, vogal do Consello da Cultura Galega e profesora da Universidade do Minho

12.15 - 13.15hrs - Mesa Intervención artística

Modera Ángel Arcay, director da Biblioteca, Arquivo e Museo de Betanzos e membro da Asociación Amigos do Parque do Pasatempo

Arte contemporáneo e sociedade

German Labrador, director de Programas Públicos do Museo Reina Sofía

Unha proposta artística para o parque do Pasatempo

Carme Nogueira, artista

13.15 - 13.30hrs - Conclusións e próximos pasos

Fran Quiroga, mediador e coordinador xeral de Concomitentes

Betanzos acogerá la conferencia 'Yo amo el patrimonio' el próximo 25 de marzo. A través de este encuentro se pretende analizar mecanismos que ayuden a involucrar a la ciudadanía en el cuidado de su patrimonio, así como mostrar los avances del proceso artístico participativo que se desarrolla en esa localidad.

La jornada comenzará a las 11:00 horas en el Liceo y será inaugurada por María Barral, alcaldesa de Betanzos y Fran Quiroga, mediador de Legado Cuidado y coordinador general de Concomitentes. A continuación tendrá lugar la mesa 'Participación en la cultura', con la colaboración de Maral Kekejian, asesora técnica de la Oficina de Coordinación de la Presidencia Española de la UE, y Rebeca Blanco Rotea, miembro del Consello da Cultura Galega y profesora de Universidad de Minho.

El segundo bloque estará moderado por Ángel Arcay, director de la Biblioteca, Archivo y Museo de Betanzos y miembro de la Asociación de Amigos del Parque de Pasatempo, y tratará sobre la relación entre arte y sociedad. Contará con la participación de Germán Labrador, director de Programas Públicos del Museo Reina Sofía, y la artista Carme Nogueira.

En el encuentro, la artista presentará un boceto de una instalación artística y paisajística que se realizará en las inmediaciones del parque. Gracias a este proceso participativo, pionero en Galicia, se desarrollará una obra de arte siguiendo un protocolo que ya ha permitido crear más de 400 obras en Europa.

Betanzos se sumará así a ciudades como París o Madrid a través de la red europea Nouveaux Commanditaires. La obra resultante, que está pendiente de obtener los permisos pertinentes, y el proyecto cuenta con la colaboración de las asociaciones Roxín Roxal, Amigos do Parque do Pasatempo y Amigos do Casco Histórico de Betanzos, así como del Ayuntamiento de Betanzos, bajo la coordinación del productora artística con ánimo de lucro Concomitentes y el apoyo económico de la Fundación Daniel y Nina Carasso y el Gobierno de España.

Consulta aquí la programación de la jornada:

11.00 - 11.15hrs - Inauguración

Fran Quiroga, mediador y coordinador general de Concomitentes

María Barral, alcaldesa de Betanzos

11.15 - 12.15hrs - Conversación Participar en la cultura

Modera Fran Quiroga, mediador y coordinador general de Concomitentes

Democratización de la cultura

Maral Kekejian, consejera técnica de la Oficina de Coordinación para la Presidencia Española de la UE

Socialización do patrimonio

Rebeca Blanco Rotea, vogal do Consello da Cultura Galega e profesora da Universidade do Minho

12.15 - 13.15hrs - Mesa Intervención artística

Modera Ángel Arcay, director de la Biblioteca, Archivo y Museo de Betanzos y membro de la Asociación Amigos do Parque do Pasatiempo

Arte contemporáneo y sociedad

German Labrador, director de Programas Públicos del Museo Reina Sofía

Una propuesta artística para el parque do Pasatempo

Carme Nogueira, artista

13.15 - 13.30hrs - Conclusiones y próximos pasos

Fran Quiroga, mediador y coordinador general de Concomitentes

Consulta la galería completa del evento en Betanzos aquí.