{"id":863,"date":"2024-09-05T00:00:00","date_gmt":"2024-09-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/concomitentes.vl22350.dinaserver.com\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/"},"modified":"2025-07-15T18:51:24","modified_gmt":"2025-07-15T18:51:24","slug":"the-diversorium-will-continue-dancing-in-paris-this-saturday-7-september","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/","title":{"rendered":"The 'Diversorium' will continue to dance in Paris this Saturday 7 September"},"content":{"rendered":"<p>The first French representation of&nbsp;<u><a href=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/concomitances\/diversorium\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Diversorium<\/a><\/u>, one of the first Concomitentes projects in Spain, which seeks to create a festive space in which people with and without functional diversity can live, enjoy and dance together, breaking down barriers regarding functional diversity, will take place this Saturday, 7 September, at the Centre d'art contemporain de la Ferme du Buisson in Paris, starting at 20.30hrs.<\/p>\n<p>This <em>cabaret freak and espacio valiente<\/em> launched in Barcelona in 2019 by activists Mar\u00eda Oliver and&nbsp;<u><a href=\"https:\/\/antoniocenteno.barcelona\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Antonio Centeno Ortiz<\/a><\/u>&nbsp;in collaboration with the curator Veronica Valentini, will bring together artists involved in struggles <em>antivalidists<\/em> to create a hybrid party space celebrating friendship, sensuality and togetherness.&nbsp;<\/p>\n<p>It will feature artists such as <strong>Edwin Arsenio Ram\u00edrez<\/strong>, <strong>Sahara Azzeg<\/strong>, <strong>Lucie Camous<\/strong>, <strong>Kreature<\/strong>, <strong>Sabrina R\u00f6thlisberger Belkacem &amp; Vani Adjoubei<\/strong> y <strong>William Theviot<\/strong> to present performances combining stand-up, music, dance, performance and drag, or a DJ session by Na Na Ni.<\/p>\n<p>The evening will start at 6.30 p.m. with an introductory public debate where reflections on the accessibility of spaces for art, research and civic practice will be presented, featuring the voices of <strong>Lucas Aloyse Fritz<\/strong>, the <strong>Crashroom collective (Etienne Chosson and Lari Medawar)<\/strong> and the Diversorium team from Spain.<\/p>\n<p>This project has been accredited by Paris 2024 as part of the Cultural Olympiad. With the support of the D\u00e9partement de la Seine-et-Marne, the R\u00e9gion \u00cele-de-France and the Direction r\u00e9gionale des affaires culturelles d'\u00cele-de-France - Minist\u00e8re de la Culture, and Onda - Office national de diffusion artistique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La primera representaci\u00f3n francesa de&nbsp;Diversorium, -uno de los primeros proyectos de Concomitentes en Espa\u00f1a, que busca generar un espacio festivo en el que personas con y sin diversidad funcional puedan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":864,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre - Concomitentes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/the-diversorium-will-continue-dancing-in-paris-this-saturday-7-september\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre - Concomitentes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La primera representaci\u00f3n francesa de&nbsp;Diversorium, -uno de los primeros proyectos de Concomitentes en Espa\u00f1a, que busca generar un espacio festivo en el que personas con y sin diversidad funcional puedan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/the-diversorium-will-continue-dancing-in-paris-this-saturday-7-september\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Concomitentes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-05T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T18:51:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2047\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminconcom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminconcom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminconcom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d\"},\"headline\":\"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre\",\"datePublished\":\"2024-09-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T18:51:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/\"},\"wordCount\":299,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Diario\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/\",\"name\":\"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre - Concomitentes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T18:51:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg\",\"width\":2047,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Concomitentes\",\"description\":\"Concomitentes promueve la creaci\u00f3n de obras de arte y media entre la sociedad civil que las encarga y los\\\/las artistas que las producen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d\",\"name\":\"adminconcom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/author\\\/adminconcom\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The \u2018Diversorium\u2019 will continue to dance in Paris on Saturday 7 September - Concomitant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/the-diversorium-will-continue-dancing-in-paris-this-saturday-7-september\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre - Concomitentes","og_description":"La primera representaci\u00f3n francesa de&nbsp;Diversorium, -uno de los primeros proyectos de Concomitentes en Espa\u00f1a, que busca generar un espacio festivo en el que personas con y sin diversidad funcional puedan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/the-diversorium-will-continue-dancing-in-paris-this-saturday-7-september\/","og_site_name":"Concomitentes","article_published_time":"2024-09-05T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-15T18:51:24+00:00","og_image":[{"width":2047,"height":1365,"url":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminconcom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"adminconcom","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/"},"author":{"name":"adminconcom","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#\/schema\/person\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d"},"headline":"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre","datePublished":"2024-09-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-15T18:51:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/"},"wordCount":299,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg","articleSection":["Diario"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/","url":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/","name":"The \u2018Diversorium\u2019 will continue to dance in Paris on Saturday 7 September - Concomitant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg","datePublished":"2024-09-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-15T18:51:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#\/schema\/person\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/52406340768_9ed0e158f7_k-1.jpg","width":2047,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/el-diversorium-seguira-bailando-en-paris-este-sabado-7-de-septiembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/concomitentes.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El \u2018Diversorium\u2019 seguir\u00e1 bailando en Par\u00eds este s\u00e1bado 7 de septiembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#website","url":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/","name":"Concomitentes","description":"Concomitentes promotes the creation of works of art and mediates between the civil society that commissions them and the artists who produce them.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#\/schema\/person\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d","name":"adminconcom","url":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/author\/adminconcom\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1353,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions\/1353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}