{"id":821,"date":"2024-02-19T00:00:00","date_gmt":"2024-02-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/concomitentes.vl22350.dinaserver.com\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/"},"modified":"2025-07-15T18:51:23","modified_gmt":"2025-07-15T18:51:23","slug":"triqueta-verde-publishing-house-relaunches-the-illustrated-hospital-story-by-el-hematocritico-and-cynthia-hierro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/","title":{"rendered":"The publishing house Triqueta Verde relaunches the illustrated short story, 'Hospitalario' by El Hematocr\u00edtico and Cynthia Hierro"},"content":{"rendered":"<p>The second of the works of art of the project \u2018.\u2018<a href=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/concomitances\/uci-paediatrica-tenerife\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Paediatric ICU<\/a>\u2019The illustrated story \u2018Hospitalario\u2019, written by the Galician author Miguel L\u00f3pez (El Hematocr\u00edtico) and illustrated by the Canarian artist Cynthia Hierro, has been relaunched by the Galician publishing house specialising in books for children and young people, \u2018Hospitalario'.\u2018<a href=\"https:\/\/www.triquetaverde.com\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Green Triquettes<\/a>\u2019, and will be available in bookshops throughout Spain in Spanish, Galician and Catalan versions.<\/p>\n<p>The story, whose first limited edition of 100 copies was launched in 2022, is aimed at children admitted to an ICU, and is part of Concomitentes\u2018 project \u2019Paediatric ICU', which seeks to help paediatric patients manage and navigate the experience of hospital admission, through the resources provided by art and culture.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A work that is the result of a journey<\/strong><\/p>\n<p>In the concomitance, Paediatric ICU, the mediator, Felipe G. Gil from ZEMOS98, and a group of five nurses from the Paediatric Intensive Care Unit of the Nuestra Se\u00f1ora de Candelaria University Hospital in Tenerife, worked from 2018 to 2023 to provide tools to support these professionals to better attend to the emotional care of paediatric patients.<\/p>\n<p>One of the three resulting works of art, along with a podcast and a mobile library, was \u2018Hospitalario\u2019, a story centred on \u201ccare\u201d and which focuses on children who are going through the ordeal of hospitalisation: \u201cMy intention is that the children who pass through your hands identify with the protagonists and share the same concerns,\u201d he explained. <a href=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/diary\/art-should-have-the-function-of-improving-peoples-lives\/?proyecto=uci-pediatrica-tenerife\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">The Hematocritic<\/a> in one of the interviews in which he described his creative process.<\/p>\n<p>The Hematocr\u00edtico, who died at the end of 2023, responded with this work impregnated with the \u201chumour and tenderness\u201d so characteristic of his work. A legacy that today lives on and manages to expand its editorial dimension to reach more readers.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La segunda de las obras de arte del proyecto \u2018UCI Pedi\u00e1trica\u2019, el cuento ilustrado \u2018Hospitalario\u2019, -escrito por el autor gallego Miguel L\u00f3pez (El Hematocr\u00edtico) e ilustrado por la artista canaria, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro - Concomitentes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/triqueta-verde-publishing-house-relaunches-the-illustrated-hospital-story-by-el-hematocritico-and-cynthia-hierro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro - Concomitentes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La segunda de las obras de arte del proyecto \u2018UCI Pedi\u00e1trica\u2019, el cuento ilustrado \u2018Hospitalario\u2019, -escrito por el autor gallego Miguel L\u00f3pez (El Hematocr\u00edtico) e ilustrado por la artista canaria, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/concomitentes.org\/en\/triqueta-verde-publishing-house-relaunches-the-illustrated-hospital-story-by-el-hematocritico-and-cynthia-hierro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Concomitentes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-19T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T18:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminconcom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminconcom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminconcom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d\"},\"headline\":\"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro\",\"datePublished\":\"2024-02-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T18:51:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/\"},\"wordCount\":355,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Diario\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/\",\"name\":\"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro - Concomitentes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T18:51:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg\",\"width\":2453,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Concomitentes\",\"description\":\"Concomitentes promueve la creaci\u00f3n de obras de arte y media entre la sociedad civil que las encarga y los\\\/las artistas que las producen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d\",\"name\":\"adminconcom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concomitentes.org\\\/en\\\/author\\\/adminconcom\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The publishing house Triqueta Verde relaunches the illustrated story, \u2018Hospitalario\u2019 by El Hematocr\u00edtico and Cynthia Hierro - Concomitentes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/triqueta-verde-publishing-house-relaunches-the-illustrated-hospital-story-by-el-hematocritico-and-cynthia-hierro\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro - Concomitentes","og_description":"La segunda de las obras de arte del proyecto \u2018UCI Pedi\u00e1trica\u2019, el cuento ilustrado \u2018Hospitalario\u2019, -escrito por el autor gallego Miguel L\u00f3pez (El Hematocr\u00edtico) e ilustrado por la artista canaria, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/triqueta-verde-publishing-house-relaunches-the-illustrated-hospital-story-by-el-hematocritico-and-cynthia-hierro\/","og_site_name":"Concomitentes","article_published_time":"2024-02-19T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-15T18:51:23+00:00","og_image":[{"width":2453,"height":2560,"url":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminconcom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"adminconcom","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/"},"author":{"name":"adminconcom","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#\/schema\/person\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d"},"headline":"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro","datePublished":"2024-02-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-15T18:51:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/"},"wordCount":355,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg","articleSection":["Diario"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/","url":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/","name":"The publishing house Triqueta Verde relaunches the illustrated story, \u2018Hospitalario\u2019 by El Hematocr\u00edtico and Cynthia Hierro - Concomitentes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg","datePublished":"2024-02-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-15T18:51:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#\/schema\/person\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#primaryimage","url":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/concomitentes.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hemato_hospi_redes-scaled.jpg","width":2453,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/la-editorial-triqueta-verde-relanza-el-cuento-ilustrado-hospitalario-de-el-hematocritico-y-cynthia-hierro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/concomitentes.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La editorial Triqueta Verde relanza el cuento ilustrado, \u2018Hospitalario\u2019 de El Hematocr\u00edtico y Cynthia Hierro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#website","url":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/","name":"Concomitentes","description":"Concomitentes promotes the creation of works of art and mediates between the civil society that commissions them and the artists who produce them.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/#\/schema\/person\/2bc91babfb92c6d60ab52debff35bf0d","name":"adminconcom","url":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/author\/adminconcom\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2130,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions\/2130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/concomitentes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}